Yarjejeniyar sarrafa bayanai

TWENDEX TRANSPORT NETWORK CO. - SMC LTD, Wakiso, Uganda is the default controller for data collected through Twendex-owned platform surfaces unless an approved country-pack annex names a local Twendex entity, partner entity, or separate controller for the relevant market.

Contact Information:

• Email: info@twendex.com
• WhatsApp (text only): +256770616744
• Address: TWENDEX TRANSPORT NETWORK CO. - SMC LTD, Wakiso, Uganda
• Postal address: P O BOX 703491 Entebbe

Rukunonin bayanan sirri

Muna tattarawa kuma muna sarrafa rukunonin bayanan sirri masu zuwa:

• Bayanan shaida: Suna, katin shaidar ƙasa, lambar fasfo, ranar haihuwa
• Bayanan tuntuɓa: Lambar waya, adireshin imel, adireshin zama
• Bayanan kuɗi: Bayanin biyan kuɗi, tarihin ma'amaloli, bayanan asusun banki
• Bayanan wuri: Adireshin ɗauka da isarwa, ƙididdigar GPS, tarihin wuri
• Bayanan fasaha: Adireshin IP, bayanan na'ura, irin burauza, bayanan amfani
• Bayanan martaba: Sunan mai amfani, kalmar sirri, abubuwan fifiko, ƙimantawa, sharhi
• Bayanan amfani: Bayani game da yadda kuke amfani da dandalinmu da ayyukanmu
• Bayanan talla: Abubuwan fifikon sadarwa da izinin talla

Muna sarrafa bayananku na sirri domin waɗannan manufofi:

• Don samarwa da isar da ayyukanmu na dabaru
• Don sarrafa biyan kuɗi da kula da ma'amalolin kuɗi
• Don tabbatar da shaidar mai amfani da hana zamba
• Don sadarwa da ku game da jigilar kaya da ayyukanmu
• Don inganta ayyukanmu da ƙirƙirar sabbin fasaloli
• Don bin wajibcin doka da ƙa'idodin hukuma
• Don kare haƙƙoƙinmu da hana ayyukan da suka saɓa da doka
• Don aika saƙonnin talla tare da yardarku
• Don nazarin yadda ake amfani da dandali da inganta aikin sa

Muna sarrafa bayananku na sirri ne bisa waɗannan tushen doka:

• Cika yarjejeniya: Don cika wajibcin kwangila da muke da shi a gare ku
• Wajabcin doka: Don bin dokoki da ƙa'idojin da suka dace
• Halastattun muradu: Don gudanar da kasuwancinmu da inganta shi, hana zamba da tabbatar da tsaro
• Yarda: Don saƙonnin talla da zaɓaɓɓen sarrafa bayanai
• Muhimman muradu: Don kare rayuwa, lafiya ko tsaro a yanayin gaggawa

Muna riƙe bayananku na sirri ne kawai muddin ake buƙata don cika manufofin da aka bayyana a wannan yarjejeniya, sai dai idan doka ta buƙaci a riƙe su na tsawon lokaci.

Lokutan riƙewa:

• Bayanan asusu: Ana riƙe su yayin da asusunku yake aiki da kuma tsawon shekaru 7 bayan rufe asusu
• Bayanan ma'amala: Ana riƙe su tsawon shekaru 7 domin lissafi da haraji
• Bayanan wuri: Ana riƙe su tsawon kwanaki 90 domin ayyukan gudanarwa
• Bayanan talla: Ana riƙe su har sai kun janye yarda ko kun fice daga rajista
• Bin doka: Ana riƙe su gwargwadon abin da dokoki da ƙa'idoji suka tanada

Muna iya raba bayananku na sirri da amintattun masu ba da sabis na ɓangare na uku waɗanda ke taimaka mana wajen tafiyar da dandalinmu da samar da ayyuka:

• Masu sarrafa biyan kuɗi: Masu ba da kuɗin waya, bankuna da ƙofofin biyan kuɗi
• Masu ba da sabis na gajimare: Sabis na masaukin bayanai da kayan more rayuwa
• Masu ba da nazari: Nazarin yadda ake amfani da sabis da yadda yake aiki
• Ayyukan sadarwa: SMS, imel da sabis na tura sanarwa
• Ayyukan taswira: Sabis na wuri da tsara hanya

Dukkan masu sarrafa bayanai na ɓangare na uku suna da wajibcin kwangila na kare bayananku da amfani da su ne kawai don manufofin da aka kayyade.

Your personal data may be transferred to and processed outside your country of residence where a route, support workflow, payment rail, hosting provider, or approved partner requires it. We use contractual transfer protections, processor agreements, access controls, and any mandatory local transfer mechanism for the applicable market.

Country-specific privacy obligations apply where Twendex or an approved partner provides a product, route, payment rail, or channel in that market. The country-pack annex identifies any local controller, processor, regulator, authority path, and mandatory notices that supplement this DPA.

For questions about the correct regulator or authority path for a specific market, contact support@twendex.com or WhatsApp +256770616744 (text only).

Kuna da waɗannan hakkoki game da bayananku na sirri:

• Haƙƙin Samun Dama: Nemi kwafin bayanan sirrinku da muke riƙe da su
• Haƙƙin Gyara: Nemi a gyara bayanan da ba daidai ba ko marasa cika
• Haƙƙin Goge Bayani: Nemi a goge bayanan sirrinku ("haƙƙin a manta da kai")
• Haƙƙin Taƙaita Sarrafawa: Nemi a iyakance yadda muke sarrafa bayananku
• Haƙƙin Canja Wurin Bayanai: Karɓi bayananku a tsari mai kyau kuma mai iya karantawa ta na'ura
• Haƙƙin Ƙin Yarda: Ƙi sarrafawa bisa halastattun muradu
• Haƙƙin Janye Yarda: Janye yardar da aka bayar don sarrafawa
• Haƙƙin Shigar da Ƙorafi: Shigar da ƙorafi ga hukumarku ta kare bayanai ta gida

Don amfani da waɗannan hakkoki, da fatan za a tuntube mu a info@twendex.com.

Muna aiwatar da matakan fasaha da na ƙungiya masu dacewa domin kare bayananku na sirri:

• Rufaffen bayanai yayin aikawa da yayin ajiya
• Matakan kula da izinin shiga da hanyoyin tantancewa
• Binciken tsaro da dubawa akai-akai
• Horas da ma'aikata kan kare bayanai
• Matakan amsa faruwar matsala da sanarwar karya tsaro
• Ajiyar baya akai-akai da shirye-shiryen dawo da aiki bayan bala'i

Duk da ƙoƙarinmu, babu wata hanya ta aika bayanai ta intanet da take da cikakken tsaro 100%. Ba za mu iya tabbatar da cikakken tsaro ba.

Muna iya sabunta wannan yarjejeniyar sarrafa bayanai lokaci zuwa lokaci. Za mu sanar da ku muhimman sauye-sauye ta hanyoyi masu zuwa:

• Ta wallafa sabuwar yarjejeniya a gidan yanar gizonmu
• Ta aika sanarwar imel ga masu amfani da suka yi rajista
• Ta nuna sanarwa a dandalinmu

Ci gaba da amfani da ayyukanmu bayan canje-canjen sun fara aiki yana nuna amincewarku da sabuwar yarjejeniyar.